-
1 непроходимость
-
2 частичная непроходимость
Русско-английский медицинский словарь > частичная непроходимость
-
3 частичная непроходимость
Medicine: partial obstruction, localized obstructionУниверсальный русско-английский словарь > частичная непроходимость
-
4 частичная непроходимость кишечника
Medicine: localized ileus, partial obstructionУниверсальный русско-английский словарь > частичная непроходимость кишечника
-
5 частичная кишечная непроходимость
partial [incomplete] intestinal obstructionБольшой русско-английский медицинский словарь > частичная кишечная непроходимость
-
6 правосудие
сущ.justice;judicial power- исправительное правосудие
- карательное правосудие
- пародия на правосудие
- превентивное правосудие
- равное правосудие
- уголовное правосудиеакт \правосудиея — administered (dispensed, executed) justice
беспристрастное (непредубеждённое) отправление правосудие --я unbias(s)ed (impartial, unprejudiced) justice
избежать \правосудиея — to escape (evade) justice
неосуществление \правосудиея — failure of justice
обеспечивать эффективное отправление (осуществление) \правосудиея — to ensure the efficient administration (delivery) of justice
обращаться к \правосудиею — to go to (the) law
отдавать себя в руки \правосудиея — to surrender (oneself) to justice
отправление (осуществление) \правосудиея — administration (delivery, dispensation, distribution, execution, exercise) of justice (of judicial power); course of justice; judicature; jurisdiction
отправлять (осуществлять) правосудие — to administer (deliver, dispense, distribute, execute, exercise, mete out) justice (judicial power); do justice
предать \правосудиею — to bring to justice
предубеждённое (пристрастное) отправление \правосудиея — bias(s)ed (partial, prejudiced) justice
препятствование отправлению (осуществлению) \правосудиея — legal obstruction; obstruction of justice
препятствовать отправлению \правосудиея — to obstruct (retard) justice (the course of justice)
преступление против \правосудиея — offence against (public) justice
справедливое отправление \правосудиея — fair justice
-
7 правосудие
сущ.justice; judicial powerобеспечивать эффективное отправление (осуществление) правосудия — to ensure the efficient administration (delivery) of justice
отправлять (осуществлять) правосудие — to administer (deliver, dispense, distribute, execute, exercise, mete out) justice (judicial power); do justice
препятствовать отправлению (осуществлению) правосудия — to impede (obstruct, retard) justice (the course of justice)
способствовать надлежащему отправлению (осуществлению) правосудия — to facilitate the proper administration (delivery, dispensation, distribution, execution, exercise) of justice (of judicial power)
акт правосудия — administered (dispensed, executed) justice
бегство от правосудия — escape from justice; (лица, переданного на поруки) bail jumping
беспристрастное (непредубеждённое) отправление правосудия — unbias(s)ed (impartial, unprejudiced) justice
в интересах надлежащего отправления (осуществления) правосудия — in the interests of the proper administration of justice
отправление (осуществление) правосудия — administration (delivery, dispensation, distribution, execution, exercise) of justice (of judicial power); course of justice; judicature; jurisdiction
предубеждённое (пристрастное) отправление правосудия — bias(s)ed (partial, prejudiced) justice
- правосудие с целью правовой защитыпрепятствование отправлению (осуществлению) правосудия — legal obstruction; obstruction of justice
- исправительное правосудие
- карательное правосудие
- превентивное правосудие
- равное правосудие
- уголовное правосудие -
8 частичная кишечная непроходимость
Medicine: partial intestinal obstruction, sub-ileus (http://esl.proz.com/kudoz/french_to_english/medical_general/1528920-sub_occlusion_intestinale.html), subileusУниверсальный русско-английский словарь > частичная кишечная непроходимость
-
9 I65
рус Закупорка и стеноз прецеребральных артерий, не приводящие к инфаркту мозгаeng Occlusion and stenosis of precerebral arteries, not resulting in cerebral infarction. (Includes: ) embolism, narrowing, obstruction (complete)(partial), thrombosis of basilar, carotid or vertebral arteries, not resulting in cerebral infarction. (Excludes: ) when causing cerebral infarction ( I63.-) -
10 I66
рус Закупорка и стеноз церебральных артерий, не приводящие к инфаркту мозгаeng Occlusion and stenosis of cerebral arteries, not resulting in cerebral infarction. (Includes: ) embolism, narrowing, obstruction (complete)(partial), thrombosis of middle, anterior and posterior cerebral arteries, and cerebellar arteries, not resulting in cerebral infarction. (Excludes: ) when causing cerebral infarction ( I63.-)
См. также в других словарях:
Obstruction, airway — Partial or complete blockage of the breathing tubes to the lungs. Obstruction of the airway can be due to different causes including foreign bodies, allergic reactions, infections, anatomical abnormalities and trauma. The onset of respiratory… … Medical dictionary
obstruction — Blockage, clogging, or impeded flow, e.g., by occlusion or stenosis. [L. obstructio] closed loop o. o. of a segment of intestine either rotated on a fixed point (volvulus) or herniated through a fibrous opening (as under an … Medical dictionary
airway obstruction — blockage of any of the passages by which air enters (and leaves) the lungs, which may be partial or complete. In partial obstruction, the patient can still move some air in and out of the lungs but often with difficulty. There may be a… … The new mediacal dictionary
Airway obstruction — Partial or complete blockage of the breathing tubes to the lungs. Obstruction of the airway can be due to different causes including foreign bodies, allergic reactions, infections, anatomical abnormalities and trauma. The onset of respiratory… … Medical dictionary
Foreign body airway obstruction — Partial or complete blockage of the breathing tubes to the lungs due to a foreign body (e.g., food, a bead, toy, etc.) The onset of respiratory distress may be sudden with cough. There is often agitation in the early stage of airway obstruction.… … Medical dictionary
Bowel obstruction — Classification and external resources Upright abdominal X ray demonstrating a small bowel obstruction. Note multiple air fluid levels. ICD 10 K … Wikipedia
syndrome — The aggregate of symptoms and signs associated with any morbid process, and constituting together the picture of the disease. SEE ALSO: disease. [G. s., a running together, tumultuous concourse; (in med.) a concurrence of symptoms, fr. syn,… … Medical dictionary
digestive system disease — Introduction any of the diseases that affect the human digestive tract. Such disorders may affect the esophagus, stomach, small intestine, large intestine (colon), pancreas, liver, or biliary tract. A prevalent disorder of the digestive… … Universalium
diagnosis — /duy euhg noh sis/, n., pl. diagnoses / seez/. 1. Med. a. the process of determining by examination the nature and circumstances of a diseased condition. b. the decision reached from such an examination. Abbr.: Dx 2. Biol. scientific… … Universalium
Ascending cholangitis — Classification and external resources … Wikipedia
Obstructive sleep apnea — Classification and external resources Obstructive sleep apnea ICD 10 G … Wikipedia